为 wèi 姜 jiāng 题 tí 画 huà ( ( 己 jǐ 未 wèi ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
潞 lù 水 shuǐ 秋 qiū 风 fēng 上 shàng 短 duǎn 槎 chá , , 日 rì 湖 hú 南 nán 望 wàng 水 shuǐ 云 yún 赊 shē 。 。
空 kōng 教 jiào 天 tiān 子 zǐ 知 zhī 名 míng 字 zì , , 不 bù 赋 fù 长 zhǎng 杨 yáng 赋 fù 白 bái 华 huá 。 。
为姜 题画(己未)。清代。朱彝尊。潞水秋风上短槎,日湖南望水云赊。 空教天子知名字,不赋长杨赋白华。