送 sòng 徐 xú 中 zhōng 允 yǔn 假 jiǎ 还 hái 昆 kūn 山 shān 六 liù 首 shǒu 其 qí 三 sān ( ( 壬 rén 戌 xū ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
旧 jiù 侣 lǚ 荆 jīng 高 gāo 对 duì 酒 jiǔ 频 pín , , 香 xiāng 螺 luó 画 huà 榼 kē 五 wǔ 冬 dōng 春 chūn 。 。
独 dú 醒 xǐng 客 kè 去 qù 无 wú 坚 jiān 坐 zuò , , 卧 wò 瓮 wèng 凭 píng 谁 shuí 捉 zhuō 醉 zuì 人 rén 。 。
送徐中允 假还昆山六首 其三 (壬戌)。清代。朱彝尊。旧侣荆高对酒频,香螺画榼五冬春。 独醒客去无坚坐,卧瓮凭谁捉醉人。