燕 yān 京 jīng 郊 jiāo 西 xī 杂 zá 咏 yǒng 同 tóng 诸 zhū 君 jūn 分 fēn 赋 fù 其 qí 一 yī 十 shí 八 bā 盘 pán ( ( 庚 gēng 午 wǔ ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
香 xiāng 山 shān 十 shí 八 bā 盘 pán , , 盘 pán 盘 pán 种 zhǒng 松 sōng 柏 bǎi 。 。
惟 wéi 见 jiàn 独 dú 行 xíng 僧 sēng , , 稀 xī 逢 féng 采 cǎi 樵 qiáo 客 kè 。 。
燕京郊西杂咏同诸君分赋 其一 十八盘(庚午)。清代。朱彝尊。香山十八盘,盘盘种松柏。 惟见独行僧,稀逢采樵客。