幔 màn 亭 tíng ( ( 戊 wù 寅 yín ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
白 bái 石 shí 留 liú 遗 yí 板 bǎn , , 红 hóng 云 yún 失 shī 旧 jiù 裀 yīn 。 。
要 yào 知 zhī 幔 màn 亭 tíng 会 huì , , 亦 yì 是 shì 避 bì 秦 qín 人 rén 。 。
幔亭(戊寅)。清代。朱彝尊。白石留遗板,红云失旧裀。 要知幔亭会,亦是避秦人。