宿 sù 虞 yú 道 dào 士 shì 山 shān 房 fáng ( ( 戊 wù 寅 yín ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
老 lǎo 树 shù 藏 cáng 云 yún 壑 hè , , 闲 xián 房 fáng 割 gē 洞 dòng 天 tiān 。 。
茶 chá 烘 hōng 丹 dān 灶 zào 火 huō , , 鹿 lù 饮 yǐn 鉴 jiàn 池 chí 泉 quán 。 。
药 yào 酒 jiǔ 供 gōng 人 rén 醉 zuì , , 绳 shéng 床 chuáng 借 jiè 客 kè 眠 mián 。 。
山 shān 深 shēn 风 fēng 候 hòu 早 zǎo , , 四 sì 月 yuè 已 yǐ 闻 wén 蝉 chán 。 。
宿虞道士山房(戊寅)。清代。朱彝尊。老树藏云壑,闲房割洞天。 茶烘丹灶火,鹿饮鉴池泉。 药酒供人醉,绳床借客眠。 山深风候早,四月已闻蝉。