二 èr 十 shí 日 rì 召 zhào 入 rù 南 nán 书 shū 房 fáng 供 gòng 奉 fèng ( ( 癸 guǐ 亥 hài ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
本 běn 作 zuò 渔 yú 樵 qiáo 侣 lǚ , , 翻 fān 联 lián 侍 shì 从 cóng 臣 chén 。 。
迂 yū 疏 shū 人 rén 事 shì 减 jiǎn , , 出 chū 入 rù 主 zhǔ 恩 ēn 频 pín 。 。
短 duǎn 袂 mèi 红 hóng 尘 chén 少 shǎo , , 晴 qíng 窗 chuāng 绿 lǜ 字 zì 匀 yún 。 。
愿 yuàn 为 wèi 温 wēn 室 shì 树 shù , , 相 xiāng 映 yìng 上 shàng 林 lín 春 chūn 。 。
二十日召入南书房供奉(癸亥)。清代。朱彝尊。本作渔樵侣,翻联侍从臣。 迂疏人事减,出入主恩频。 短袂红尘少,晴窗绿字匀。 愿为温室树,相映上林春。