七 qī 夕 xī 立 lì 秋 qiū 王 wáng 方 fāng 伯 bó 席 xí 上 shàng 和 hé 毛 máo ( ( 丙 bǐng 午 wǔ ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
暑 shǔ 退 tuì 林 lín 初 chū 暝 míng , , 尊 zūn 开 kāi 露 lù 渐 jiàn 滋 zī 。 。
客 kè 中 zhōng 怜 lián 夜 yè 集 jí , , 天 tiān 上 shàng 果 guǒ 秋 qiū 期 qī 。 。
片 piàn 叶 yè 辞 cí 风 fēng 下 xià , , 长 cháng 河 hé 卷 juǎn 幔 màn 垂 chuí 。 。
莫 mò 教 jiào 凉 liáng 月 yuè 尽 jǐn , , 同 tóng 和 hé 谢 xiè 庄 zhuāng 诗 shī 。 。
七夕立秋王方伯 席上和毛(丙午)。清代。朱彝尊。暑退林初暝,尊开露渐滋。 客中怜夜集,天上果秋期。 片叶辞风下,长河卷幔垂。 莫教凉月尽,同和谢庄诗。