夏 xià 日 rì 闲 xián 居 jū 二 èr 首 shǒu 同 tóng 范 fàn 四 sì 作 zuò 其 qí 一 yī ( ( 庚 gēng 寅 yín ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
兰 lán 草 cǎo 罗 luó 含 hán 宅 zhái , , 蓬 péng 蒿 hāo 仲 zhòng 蔚 wèi 园 yuán 。 。
桐 tóng 阴 yīn 初 chū 覆 fù 井 jǐng , , 瓜 guā 蔓 wàn 渐 jiàn 逾 yú 垣 yuán 。 。
归 guī 鸟 niǎo 檐 yán 前 qián 树 shù , , 斜 xié 阳 yáng 岭 lǐng 上 shàng 村 cūn 。 。
无 wú 家 jiā 昧 mèi 生 shēng 计 jì , , 漂 piāo 泊 bó 信 xìn 乾 qián 坤 kūn 。 。
夏日闲居二首同范四 作 其一 (庚寅)。清代。朱彝尊。兰草罗含宅,蓬蒿仲蔚园。 桐阴初覆井,瓜蔓渐逾垣。 归鸟檐前树,斜阳岭上村。 无家昧生计,漂泊信乾坤。