彝 yí 公 gōng 过 guò ( ( 甲 jiǎ 午 wǔ ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
迟 chí 客 kè 无 wú 三 sān 径 jìng , , 浮 fú 杯 bēi 自 zì 独 dú 园 yuán 。 。
林 lín 栖 qī 堪 kān 永 yǒng 日 rì , , 瓢 piáo 饮 yǐn 坐 zuò 忘 wàng 言 yán 。 。
竹 zhú 户 hù 青 qīng 虫 chóng 网 wǎng , , 荷 hé 风 fēng 翠 cuì 鸟 niǎo 翻 fān 。 。
更 gèng 看 kàn 凉 liáng 月 yuè 上 shàng , , 徙 xǐ 倚 yǐ 向 xiàng 南 nán 轩 xuān 。 。
彝公过(甲午)。清代。朱彝尊。迟客无三径,浮杯自独园。 林栖堪永日,瓢饮坐忘言。 竹户青虫网,荷风翠鸟翻。 更看凉月上,徙倚向南轩。