晨 chén 诣 yì 祥 xiáng 符 fú 寺 sì - - 刘 liú 基 jī
上 shàng 马 mǎ 鸡 jī 始 shǐ 鸣 míng , , 入 rù 寺 sì 钟 zhōng 未 wèi 歇 xiē 。 。
草 cǎo 际 jì 起 qǐ 微 wēi 风 fēng , , 林 lín 端 duān 淡 dàn 斜 xié 月 yuè 。 。
僧 sēng 房 fáng 湛 zhàn 幽 yōu 寂 jì , , 假 jiǎ 寐 mèi 待 dài 明 míng 发 fā 。 。
松 sōng 径 jìng 断 duàn 无 wú 人 rén , , 经 jīng 声 shēng 在 zài 清 qīng 樾 yuè 。 。
晨诣祥符寺。明代。刘基。上马鸡始鸣,入寺钟未歇。 草际起微风,林端淡斜月。 僧房湛幽寂,假寐待明发。 松径断无人,经声在清樾。