初 chū 到 dào 陈 chén 州 zhōu 二 èr 首 shǒu - - 苏 sū 辙 zhé
久 jiǔ 爱 ài 闲 xián 居 jū 乐 lè , , 兹 zī 行 xíng 恐 kǒng 遂 suì 不 bù 。 。
上 shàng 官 guān 容 róng 碌 lù 碌 lù , , 饱 bǎo 食 shí 更 gèng 悠 yōu 悠 yōu 。 。
枕 zhěn 畔 pàn 书 shū 成 chéng 癖 pǐ , , 湖 hú 边 biān 柳 liǔ 散 sàn 愁 chóu 。 。
疏 shū 慵 yōng 愧 kuì 韩 hán 子 zi , , 文 wén 字 zì 化 huà 潮 cháo 州 zhōu 。 。
初到陈州二首。宋代。苏辙。久爱闲居乐,兹行恐遂不。 上官容碌碌,饱食更悠悠。 枕畔书成癖,湖边柳散愁。 疏慵愧韩子,文字化潮州。