子 zi 瞻 zhān 喜 xǐ 雨 yǔ 亭 tíng 北 běi 隋 suí 仁 rén 寿 shòu 宫 gōng 中 zhōng 怪 guài 石 shí - - 苏 sū 辙 zhé
仁 rén 寿 shòu 宫 gōng 中 zhōng 稆 lǚ 谷 gǔ 生 shēng , , 太 tài 湖 hú 苍 cāng 石 shí 草 cǎo 间 jiān 横 héng 。 。
兴 xīng 衰 shuāi 换 huàn 世 shì 身 shēn 犹 yóu 在 zài , , 南 nán 北 běi 从 cóng 人 rén 事 shì 已 yǐ 轻 qīng 。 。
累 lèi 石 shí 作 zuō 台 tái 秋 qiū 藓 xiǎn 上 shàng , , 凿 záo 汧 qiān 通 tōng 水 shuǐ 细 xì 渠 qú 清 qīng 。 。
三 sān 年 nián 此 cǐ 亦 yì 非 fēi 公 gōng 有 yǒu , , 空 kòng 使 shǐ 他 tā 年 nián 记 jì 姓 xìng 名 míng 。 。
子瞻喜雨亭北隋仁寿宫中怪石。宋代。苏辙。仁寿宫中稆谷生,太湖苍石草间横。 兴衰换世身犹在,南北从人事已轻。 累石作台秋藓上,凿汧通水细渠清。 三年此亦非公有,空使他年记姓名。