吏 lì 部 bù 侍 shì 郎 láng 杜 dù 弘 hóng 道 dào 号 hào 西 xī 岩 yán 野 yě 逸 yì - - 宋 sòng 褧 jiǒng
万 wàn 古 gǔ 西 xī 岩 yán 好 hǎo 地 dì 形 xíng , , 凭 píng 高 gāo 四 sì 望 wàng 接 jiē 英 yīng 灵 líng 。 。
太 tài 行 xíng 王 wáng 屋 wū 千 qiān 峰 fēng 雪 xuě , , 碣 jié 石 shí 居 jū 庸 yōng 一 yí 带 dài 青 qīng 。 。
山 shān 径 jìng 缘 yuán 云 yún 通 tōng 略 lüè 彴 zhuó , , 野 yě 泉 quán 流 liú 月 yuè 度 dù 坳 ào 陉 xíng 。 。
主 zhǔ 人 rén 固 gù 有 yǒu 幽 yōu 栖 qī 志 zhì , , 同 tóng 送 sòng 孤 gū 鸿 hóng 入 rù 杳 yǎo 冥 míng 。 。
吏部侍郎杜弘道号西岩野逸。元代。宋褧。万古西岩好地形,凭高四望接英灵。 太行王屋千峰雪,碣石居庸一带青。 山径缘云通略彴,野泉流月度坳陉。 主人固有幽栖志,同送孤鸿入杳冥。