东 dōng 轩 xuān 长 zhǎng 老 lǎo 二 èr 绝 jué - - 苏 sū 辙 zhé
担 dān 头 tóu 挑 tiāo 得 dé 黄 huáng 州 zhōu 笼 lóng , , 行 xíng 过 guò 圆 yuán 通 tōng 一 yī 笑 xiào 开 kāi 。 。
却 què 到 dào 山 shān 前 qián 人 rén 已 yǐ 寂 jì , , 亦 yì 无 wú 一 yī 物 wù 可 kě 担 dān 回 huí 。 。
东轩长老二绝。宋代。苏辙。担头挑得黄州笼,行过圆通一笑开。 却到山前人已寂,亦无一物可担回。