春 chūn 晚 wǎn 杂 zá 兴 xìng 十 shí 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 方 fāng 回 huí
七 qī 年 nián 守 shǒu 郡 jùn 罢 bà 三 sān 年 nián , , 卖 mài 尽 jǐn 山 shān 中 zhōng 五 wǔ 顷 qǐng 田 tián 。 。
书 shū 籍 jí 可 kě 捐 juān 衣 yī 可 kě 典 diǎn , , 犹 yóu 能 néng 醉 zuì 面 miàn 仰 yǎng 看 kàn 天 tiān 。 。
春晚杂兴十二首 其一。元代。方回。七年守郡罢三年,卖尽山中五顷田。 书籍可捐衣可典,犹能醉面仰看天。