至 zhì 陈 chén 留 liú - - 陈 chén 与 yǔ 义 yì
烟 yān 际 jì 亭 tíng 亭 tíng 塔 tǎ , , 招 zhāo 人 rén 可 kě 得 dé 回 huí 。 。
等 děng 闲 xián 为 wèi 梦 mèng 了 le , , 闻 wén 健 jiàn 出 chū 关 guān 来 lái 。 。
日 rì 落 luò 河 hé 冰 bīng 壮 zhuàng , , 天 tiān 长 cháng 鸿 hóng 雁 yàn 哀 āi 。 。
平 píng 生 shēng 远 yuǎn 游 yóu 意 yì , , 随 suí 处 chù 一 yī 徘 pái 徊 huái 。 。
至陈留。宋代。陈与义。烟际亭亭塔,招人可得回。 等闲为梦了,闻健出关来。 日落河冰壮,天长鸿雁哀。 平生远游意,随处一徘徊。