松 sōng 棚 péng - - 陈 chén 与 yǔ 义 yì
黯 àn 黯 àn 当 dāng 窗 chuāng 云 yún 不 bù 驱 qū , , 不 bù 教 jiào 风 fēng 日 rì 到 dào 琴 qín 书 shū 。 。
只 zhǐ 今 jīn 老 lǎo 子 zi 风 fēng 流 liú 地 dì , , 何 hé 似 sì 茅 máo 山 shān 陶 táo 隐 yǐn 居 jū 。 。
松棚。宋代。陈与义。黯黯当窗云不驱,不教风日到琴书。 只今老子风流地,何似茅山陶隐居。