书 shū 怀 huái 示 shì 友 yǒu 十 shí 首 shǒu 其 qí 五 wǔ - - 陈 chén 与 yǔ 义 yì
我 wǒ 策 cè 三 sān 十 shí 六 liù , , 第 dì 一 yī 当 dāng 归 guī 田 tián 。 。
柴 zhài 门 mén 种 zhǒng 杂 zá 树 shù , , 婆 pó 娑 suō 乐 lè 馀 yú 年 nián 。 。
是 shì 中 zhōng 三 sān 益 yì 友 yǒu , , 不 bù 减 jiǎn 二 èr 仲 zhòng 贤 xián 。 。
柏 bǎi 树 shù 解 jiě 说 shuō 法 fǎ , , 桑 sāng 叶 yè 能 néng 通 tōng 禅 chán 。 。
书怀示友十首 其五。宋代。陈与义。我策三十六,第一当归田。 柴门种杂树,婆娑乐馀年。 是中三益友,不减二仲贤。 柏树解说法,桑叶能通禅。