行 xíng 泌 mì 水 shuǐ 上 shàng - - 晁 cháo 冲 chōng 之 zhī
肃 sù 肃 sù 郊 jiāo 原 yuán 静 jìng , , 牛 niú 羊 yáng 草 cǎo 树 shù 间 jiān 。 。
石 shí 矶 jī 寒 hán 不 bù 扫 sǎo , , 水 shuǐ 阁 gé 静 jìng 常 cháng 关 guān 。 。
故 gù 里 lǐ 无 wú 消 xiāo 息 xī , , 孤 gū 城 chéng 绝 jué 往 wǎng 还 huán 。 。
多 duō 愁 chóu 独 dú 来 lái 此 cǐ , , 犹 yóu 得 dé 见 jiàn 河 hé 山 shān 。 。
行泌水上。宋代。晁冲之。肃肃郊原静,牛羊草树间。 石矶寒不扫,水阁静常关。 故里无消息,孤城绝往还。 多愁独来此,犹得见河山。