江 jiāng 东 dōng 胡 hú 士 shì 恭 gōng 嘉 jiā 树 shù 轩 xuān - - 宋 sòng 褧 jiǒng
野 yě 人 rén 爱 ài 嘉 jiā 树 shù , , 题 tí 作 zuò 幽 yōu 轩 xuān 名 míng 。 。
顾 gù 岂 qǐ 樗 chū 栎 lì 散 sàn , , 愿 yuàn 怀 huái 松 sōng 柏 bǎi 贞 zhēn 。 。
深 shēn 沉 chén 永 yǒng 夏 xià 景 jǐng , , 萧 xiāo 飒 sà 繁 fán 秋 qiū 声 shēng 。 。
纷 fēn 纷 fēn 事 shì 游 yóu 冶 yě , , 啧 zé 啧 zé 争 zhēng 春 chūn 荣 róng 。 。
江东胡士恭嘉树轩。元代。宋褧。野人爱嘉树,题作幽轩名。 顾岂樗栎散,愿怀松柏贞。 深沉永夏景,萧飒繁秋声。 纷纷事游冶,啧啧争春荣。