送 sòng 僧 sēng 归 guī 天 tiān 宁 níng 万 wàn 年 nián 禅 chán 院 yuàn - - 钱 qián 惟 wéi 演 yǎn
绝 jué 巘 yǎn 依 yī 沧 cāng 海 hǎi , , 疑 yí 君 jūn 际 jì 紫 zǐ 氛 fēn 。 。
岩 yán 扉 fēi 晴 qíng 落 luò 雪 xuě , , 宝 bǎo 地 dì 昼 zhòu 生 shēng 云 yún 。 。
净 jìng 馔 zhuàn 芝 zhī 房 fáng 秀 xiù , , 深 shēn 炉 lú 桂 guì 叶 yè 熏 xūn 。 。
宰 zǎi 官 guān 游 yóu 未 wèi 得 dé , , 空 kōng 愧 kuì 北 běi 山 shān 文 wén 。 。
送僧归天宁万年禅院。宋代。钱惟演。绝巘依沧海,疑君际紫氛。 岩扉晴落雪,宝地昼生云。 净馔芝房秀,深炉桂叶熏。 宰官游未得,空愧北山文。