昭 zhāo 信 xìn 淮 huái 上 shàng - - 梅 méi 尧 yáo 臣 chén
清 qīng 淮 huái 渺 miǎo 然 rán 去 qù , , 白 bái 浪 làng 势 shì 如 rú 奔 bēn 。 。
同 tóng 发 fā 已 yǐ 先 xiān 远 yuǎn , , 独 dú 行 xíng 将 jiāng 向 xiàng 昏 hūn 。 。
洲 zhōu 长 cháng 宁 níng 辨 biàn 路 lù , , 夜 yè 泊 pō 偶 ǒu 依 yī 村 cūn 。 。
灯 dēng 火 huǒ 稍 shāo 觉 jué 乱 luàn , , 应 yīng 闻 wén 人 rén 语 yǔ 喧 xuān 。 。
昭信淮上。宋代。梅尧臣。清淮渺然去,白浪势如奔。 同发已先远,独行将向昏。 洲长宁辨路,夜泊偶依村。 灯火稍觉乱,应闻人语喧。