送 sòng 张 zhāng 舍 shè 人 rén 自 zì 安 ān 吉 jí 移 yí 宰 zǎi 同 tóng - - 梅 méi 尧 yáo 臣 chén
远 yuǎn 辞 cí 湖 hú 上 shàng 山 shān , , 徙 xǐ 治 zhì 海 hǎi 边 biān 邑 yì 。 。
机 jī 杼 zhù 吴 wú 俗 sú 饶 ráo , , 鱼 yú 虾 xiā 越 yuè 人 rén 给 gěi 。 。
操 cāo 琴 qín 在 zài 更 gēng 张 zhāng , , 殊 shū 土 tǔ 宜 yí 顺 shùn 袭 xí 。 。
何 hé 以 yǐ 赠 zèng 勤 qín 勤 qín , , 薄 báo 言 yán 兹 zī 所 suǒ 及 jí 。 。
送张舍人自安吉移宰同。宋代。梅尧臣。远辞湖上山,徙治海边邑。 机杼吴俗饶,鱼虾越人给。 操琴在更张,殊土宜顺袭。 何以赠勤勤,薄言兹所及。