江 jiāng 宁 níng 李 lǐ 谏 jiàn 议 yì - - 梅 méi 尧 yáo 臣 chén
沧 cāng 江 jiāng 石 shí 头 tou 下 xià , , 沄 yún 沄 yún 泻 xiè 天 tiān 东 dōng 。 。
寒 hán 潮 cháo 日 rì 夕 xī 至 zhì , , 不 bù 与 yǔ 废 fèi 兴 xìng 同 tóng 。 。
陛 bì 下 xià 始 shǐ 封 fēng 地 dì , , 气 qì 象 xiàng 常 cháng 郁 yù 葱 cōng 。 。
六 liù 代 dài 有 yǒu 旧 jiù 迹 jī , , 物 wù 景 jǐng 付 fù 与 yǔ 公 gōng 。 。
切 qiè 莫 mò 负 fù 山 shān 水 shuǐ , , 可 kě 追 zhuī 王 wáng 谢 xiè 风 fēng 。 。
江宁李谏议。宋代。梅尧臣。沧江石头下,沄沄泻天东。 寒潮日夕至,不与废兴同。 陛下始封地,气象常郁葱。 六代有旧迹,物景付与公。 切莫负山水,可追王谢风。