孤 gū 舟 zhōu - - 吴 wú 当 dāng
牛 niú 斗 dòu 缠 chán 兵 bīng 气 qì , , 江 jiāng 湖 hú 隐 yǐn 使 shǐ 星 xīng 。 。
客 kè 头 tóu 元 yuán 自 zì 白 bái , , 天 tiān 眼 yǎn 为 wèi 谁 shuí 青 qīng 。 。
夕 xī 照 zhào 留 liú 渔 yú 屋 wū , , 寒 hán 芜 wú 接 jiē 雁 yàn 汀 tīng 。 。
孤 gū 舟 zhōu 风 fēng 水 shuǐ 阔 kuò , , 百 bǎi 计 jì 问 wèn 柴 chái 扃 jiōng 。 。
孤舟。元代。吴当。牛斗缠兵气,江湖隐使星。 客头元自白,天眼为谁青。 夕照留渔屋,寒芜接雁汀。 孤舟风水阔,百计问柴扃。