送 sòng 仲 zhòng 文 wén - - 梅 méi 尧 yáo 臣 chén
三 sān 年 nián 不 bù 出 chū 户 hù , , 考 kǎo 行 xíng 闾 lǘ 井 jǐng 闻 wén 。 。
近 jìn 俗 sú 遂 suì 知 zhī 化 huà , , 岂 qǐ 非 fēi 由 yóu 所 suǒ 薰 xūn 。 。
御 yù 琴 qín 趋 qū 国 guó 门 mén , , 何 hé 必 bì 长 zhǎng 守 shǒu 坟 fén 。 。
美 měi 哉 zāi 若 ruò 君 jūn 子 zǐ , , 忠 zhōng 可 kě 移 yí 于 yú 君 jūn 。 。
送仲文。宋代。梅尧臣。三年不出户,考行闾井闻。 近俗遂知化,岂非由所薰。 御琴趋国门,何必长守坟。 美哉若君子,忠可移于君。