明 míng 年 nián 重 zhòng 过 guò 次 cì 韵 yùn 六 liù 言 yán - - 张 zhāng 孝 xiào 祥 xiáng
世 shì 事 shì 风 fēng 经 jīng 两 liǎng 过 guò , , 此 cǐ 身 shēn 遇 yù 坎 kǎn 乘 chéng 流 liú 。 。
折 zhé 腰 yāo 不 bù 为 wéi 五 wǔ 斗 dǒu , , 辙 zhé 环 huán 或 huò 遍 biàn 九 jiǔ 州 zhōu 。 。
明年重过次韵六言。宋代。张孝祥。世事风经两过,此身遇坎乘流。 折腰不为五斗,辙环或遍九州。