山 shān 中 zhōng 即 jí 目 mù 二 èr 首 shǒu - - 戴 dài 复 fù 古 gǔ
岩 yán 路 lù 穿 chuān 黄 huáng 落 luò , , 人 rén 家 jiā 隐 yǐn 翠 cuì 微 wēi 。 。
笼 lóng 鸡 jī 为 wèi 鸭 yā 抱 bào , , 网 wǎng 犬 quǎn 逐 zhú 鹑 chún 飞 fēi 。 。
竹 zhú 好 hǎo 堪 kān 延 yán 客 kè , , 溪 xī 清 qīng 欲 yù 浣 huàn 衣 yī 。 。
禅 chán 扉 fēi 在 zài 何 hé 许 xǔ , , 僧 sēng 笠 lì 戴 dài 云 yún 归 guī 。 。
山中即目二首。宋代。戴复古。岩路穿黄落,人家隐翠微。 笼鸡为鸭抱,网犬逐鹑飞。 竹好堪延客,溪清欲浣衣。 禅扉在何许,僧笠戴云归。