兰 lán 石 shí 竹 zhú 树 shù 图 tú - - 吴 wú 当 dāng
光 guāng 风 fēng 被 bèi 丛 cóng 兰 lán , , 秀 xiù 气 qì 何 hé 绸 chóu 缪 móu 。 。
竹 zhú 树 shù 露 lù 已 yǐ 深 shēn , , 萧 xiāo 萧 xiāo 苔 tái 石 shí 幽 yōu 。 。
亦 yì 有 yǒu 纫 rèn 佩 pèi 者 zhě , , 襭 xié 芳 fāng 在 zài 中 zhōng 洲 zhōu 。 。
含 hán 情 qíng 欲 yù 谁 shuí 寄 jì , , 湘 xiāng 水 shuǐ 何 hé 悠 yōu 悠 yōu 。 。
兰石竹树图。元代。吴当。光风被丛兰,秀气何绸缪。 竹树露已深,萧萧苔石幽。 亦有纫佩者,襭芳在中洲。 含情欲谁寄,湘水何悠悠。