小 xiǎo 溪 xī 县 xiàn - - 范 fàn 成 chéng 大 dà
刈 yì 麦 mài 千 qiān 平 píng 垄 lǒng , , 横 héng 槎 chá 一 yī 小 xiǎo 溪 xī 。 。
梓 zǐ 花 huā 红 hóng 绽 zhàn 碎 suì , , 粟 sù 穗 suì 绿 lǜ 垂 chuí 低 dī 。 。
村 cūn 妇 fù 犹 yóu 多 duō 跣 xiǎn , , 山 shān 猿 yuán 遂 suì 少 shǎo 啼 tí 。 。
东 dōng 川 chuān 虽 suī 已 yǐ 过 guò , , 锦 jǐn 里 lǐ 尚 shàng 云 yún 西 xī 。 。
小溪县。宋代。范成大。刈麦千平垄,横槎一小溪。 梓花红绽碎,粟穗绿垂低。 村妇犹多跣,山猿遂少啼。 东川虽已过,锦里尚云西。