乌 wū 戍 shù 密 mì 印 yìn 寺 sì - - 范 fàn 成 chéng 大 dà
青 qīng 堆 duī 溪 xī 上 shàng 水 shuǐ 平 píng 堤 dī , , 绛 jiàng 瓦 wǎ 参 cēn 差 cī 半 bàn 掩 yǎn 扉 fēi 。 。
我 wǒ 与 yǔ 圣 shèng 公 gōng 俱 jù 客 kè 寓 yù , , 人 rén 传 chuán 帝 dì 子 zi 尚 shàng 灵 líng 威 wēi 。 。
胜 shèng 缘 yuán 龃 jǔ 龉 yǔ 三 sān 重 chóng 障 zhàng , , 志 zhì 士 shì 辛 xīn 勤 qín 十 shí 载 zài 归 guī 。 。
花 huā 木 mù 禅 chán 房 fáng 都 dōu 不 bú 见 jiàn , , 但 dàn 馀 yú 蝙 biān 蝠 fú 昼 zhòu 群 qún 飞 fēi 。 。
乌戍密印寺。宋代。范成大。青堆溪上水平堤,绛瓦参差半掩扉。 我与圣公俱客寓,人传帝子尚灵威。 胜缘龃龉三重障,志士辛勤十载归。 花木禅房都不见,但馀蝙蝠昼群飞。