宴 yàn 坐 zuò 庵 ān 四 sì 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 范 fàn 成 chéng 大 dà
油 yóu 灯 dēng 已 yǐ 暗 àn 忽 hū 微 wēi 明 míng , , 石 shí 鼎 dǐng 将 jiāng 乾 gān 尚 shàng 有 yǒu 声 shēng 。 。
衲 nà 被 bèi 蒙 méng 头 tóu 笼 lóng 两 liǎng 袖 xiù , , 藜 lí 床 chuáng 无 wú 地 dì 著 zhe 功 gōng 名 míng 。 。
宴坐庵四首 其一。宋代。范成大。油灯已暗忽微明,石鼎将乾尚有声。 衲被蒙头笼两袖,藜床无地著功名。