霜 shuāng 后 hòu 纪 jì 园 yuán 中 zhōng 草 cǎo 木 mù 十 shí 二 èr 绝 jué 其 qí 五 wǔ - - 范 fàn 成 chéng 大 dà
棠 táng 梨 lí 芳 fāng 意 yì 多 duō , , 颇 pō 惜 xī 岁 suì 晼 wǎn 晚 wǎn 。 。
殷 yīn 勤 qín 小 xiǎo 春 chūn 花 huā , , 特 tè 地 dì 慰 wèi 愁 chóu 眼 yǎn 。 。
霜后纪园中草木十二绝 其五。宋代。范成大。棠梨芳意多,颇惜岁晼晚。 殷勤小春花,特地慰愁眼。