初 chū 秋 qiū 闲 xián 记 jì 园 yuán 池 chí 草 cǎo 木 mù 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 五 wǔ - - 范 fàn 成 chéng 大 dà
玉 yù 菡 hàn 化 huà 生 shēng 稚 zhì 子 zǐ , , 碧 bì 枝 zhī 视 shì 现 xiàn 声 shēng 闻 wén 。 。
马 mǎ 齿 chǐ 任 rèn 藏 cáng 汞 gǒng 冷 lěng , , 鸿 hóng 头 tóu 自 zì 胜 shèng 硫 liú 温 wēn 。 。
初秋闲记园池草木五首 其五。宋代。范成大。玉菡化生稚子,碧枝视现声闻。 马齿任藏汞冷,鸿头自胜硫温。