自 zì 如 rú 斋 zhāi - - 吕 lǚ 本 běn 中 zhōng
朝 cháo 为 wèi 事 shì 所 suǒ 夺 duó , , 莫 mò 为 wèi 饥 jī 所 suǒ 驱 qū 。 。
不 bù 知 zhī 六 liù 合 hé 间 jiān , , 何 hé 人 rén 能 néng 自 zì 如 rú 。 。
永 yǒng 新 xīn 段 duàn 夫 fū 子 zǐ , , 屋 wū 小 xiǎo 心 xīn 有 yǒu 馀 yú 。 。
教 jiào 之 zhī 有 yǒu 家 jiā 法 fǎ , , 逃 táo 禅 chán 犹 yóu 作 zuò 书 shū 。 。
自如斋。宋代。吕本中。朝为事所夺,莫为饥所驱。 不知六合间,何人能自如。 永新段夫子,屋小心有馀。 教之有家法,逃禅犹作书。