送 sòng 道 dào 觉 jué 游 yóu 天 tiān 童 tóng 山 shān - - 王 wáng 之 zhī 道 dào
小 xiǎo 雨 yǔ 新 xīn 晴 qíng 接 jiē 重 chóng 九 jiǔ , , 猎 liè 猎 liè 西 xī 风 fēng 振 zhèn 衰 shuāi 柳 liǔ 。 。
二 èr 禅 chán 过 guò 我 wǒ 欲 yù 东 dōng 游 yóu , , 为 wèi 说 shuō 偕 xié 行 xíng 得 dé 良 liáng 友 yǒu 。 。
天 tiān 童 tóng 老 lǎo 人 rén 笑 xiào 垂 chuí 手 shǒu , , 应 yīng 问 wèn 师 shī 来 lái 欲 yù 何 hé 取 qǔ 。 。
相 xiāng 逢 féng 莫 mò 作 zuò 一 yī 日 rì 留 liú , , 袖 xiù 取 qǔ 鄞 yín 江 jiāng 过 guò 淮 huái 右 yòu 。 。
送道觉游天童山。宋代。王之道。小雨新晴接重九,猎猎西风振衰柳。 二禅过我欲东游,为说偕行得良友。 天童老人笑垂手,应问师来欲何取。 相逢莫作一日留,袖取鄞江过淮右。