雨 yǔ 中 zhōng 同 tóng 伯 bó 恭 gōng 至 zhì 湖 hú 上 shàng - - 韩 hán 元 yuán 吉 jí
莫 mò 嫌 xián 鞭 biān 马 mǎ 踏 tà 春 chūn 泥 ní , , 茶 chá 鼎 dǐng 诗 shī 囊 náng 偶 ǒu 共 gòng 携 xié 。 。
山 shān 色 sè 雨 yǔ 深 shēn 看 kàn 更 gèng 好 hǎo , , 湖 hú 光 guāng 烟 yān 接 jiē 望 wàng 还 hái 迷 mí 。 。
连 lián 天 tiān 花 huā 絮 xù 飞 fēi 将 jiàng 尽 jǐn , , 夹 jiā 道 dào 蒲 pú 荷 hé 长 zhǎng 欲 yù 齐 qí 。 。
官 guān 事 shì 得 dé 闲 xián 须 xū 洗 xǐ 眼 yǎn , , 蓬 péng 壶 hú 只 zhī 在 zài 帝 dì 城 chéng 西 xī 。 。
雨中同伯恭至湖上。宋代。韩元吉。莫嫌鞭马踏春泥,茶鼎诗囊偶共携。 山色雨深看更好,湖光烟接望还迷。 连天花絮飞将尽,夹道蒲荷长欲齐。 官事得闲须洗眼,蓬壶只在帝城西。