九 jiǔ 月 yuè 望 wàng 日 rì 月 yuè 色 sè 如 rú 昼 zhòu - - 周 zhōu 紫 zǐ 芝 zhī
静 jìng 坐 zuò 无 wú 人 rén 鹊 què 转 zhuǎn 柯 kē , , 冷 lěng 蟾 chán 分 fēn 影 yǐng 照 zhào 金 jīn 波 bō 。 。
月 yuè 如 rú 白 bái 玉 yù 盘 pán 初 chū 挂 guà , , 天 tiān 似 shì 青 qīng 铜 tóng 镜 jìng 始 shǐ 磨 mó 。 。
正 zhèng 好 hǎo 中 zhōng 秋 qiū 无 wú 此 cǐ 色 sè , , 不 bù 知 zhī 今 jīn 夕 xī 定 dìng 如 rú 何 hé 。 。
锦 jǐn 袍 páo 太 tài 白 bái 凭 píng 谁 shuí 问 wèn , , 应 yīng 趁 chèn 春 chūn 风 fēng 上 shàng 大 dà 罗 luó 。 。
九月望日月色如昼。宋代。周紫芝。静坐无人鹊转柯,冷蟾分影照金波。 月如白玉盘初挂,天似青铜镜始磨。 正好中秋无此色,不知今夕定如何。 锦袍太白凭谁问,应趁春风上大罗。