海 hǎi 昌 chāng 舟 zhōu 中 zhōng 雨 yǔ 过 guò 晚 wǎn 凉 liáng 二 èr 首 shǒu - - 周 zhōu 紫 zǐ 芝 zhī
卧 wò 随 suí 鹤 hè 鹭 lù 入 rù 荷 hé 香 xiāng , , 笑 xiào 却 què 蒲 pú 葵 kuí 借 jiè 晚 wǎn 凉 liáng 。 。
冻 dòng 雨 yǔ 酿 niàng 云 yún 遮 zhē 薄 báo 日 rì , , 小 xiǎo 舟 zhōu 添 tiān 水 shuǐ 送 sòng 归 guī 航 háng 。 。
海昌舟中雨过晚凉二首。宋代。周紫芝。卧随鹤鹭入荷香,笑却蒲葵借晚凉。 冻雨酿云遮薄日,小舟添水送归航。