次 cì 韵 yùn 季 jì 共 gòng 古 gǔ 意 yì 三 sān 首 shǒu 其 qí 三 sān - - 周 zhōu 紫 zǐ 芝 zhī
客 kè 从 cóng 远 yuǎn 方 fāng 来 lái , , 独 dú 立 lì 江 jiāng 水 shuǐ 湄 méi 。 。
江 jiāng 水 shuǐ 何 hé 悠 yōu 悠 yōu , , 白 bái 发 fà 空 kōng 离 lí 离 lí 。 。
病 bìng 足 zú 修 xiū 长 cháng 途 tú , , 弱 ruò 羽 yǔ 思 sī 归 guī 飞 fēi 。 。
歌 gē 君 jūn 伤 shāng 秋 qiū 曲 qū , , 泪 lèi 湿 shī 游 yóu 子 zǐ 衣 yī 。 。
次韵季共古意三首 其三。宋代。周紫芝。客从远方来,独立江水湄。 江水何悠悠,白发空离离。 病足修长途,弱羽思归飞。 歌君伤秋曲,泪湿游子衣。