送 sòng 深 shēn 州 zhōu 吴 wú 司 sī 马 mǎ 归 guī 使 shǐ 幕 mù - - 韩 hán 翃 hóng
东 dōng 门 mén 送 sòng 远 yuǎn 客 kè , , 车 chē 马 mǎ 正 zhèng 纷 fēn 纷 fēn 。 。
旧 jiù 识 shí 张 zhāng 京 jīng 兆 zhào , , 新 xīn 随 suí 刘 liú 领 lǐng 军 jūn 。 。
行 xíng 骢 cōng 看 kàn 暮 mù 雨 yǔ , , 归 guī 雁 yàn 踏 tà 青 qīng 云 yún 。 。
一 yī 去 qù 丛 cóng 台 tái 北 běi , , 佳 jiā 声 shēng 几 jǐ 日 rì 闻 wén 。 。
送深州吴司马归使幕。唐代。韩翃。东门送远客,车马正纷纷。 旧识张京兆,新随刘领军。 行骢看暮雨,归雁踏青云。 一去丛台北,佳声几日闻。