生 shēng 日 rì 吟 yín - - 邵 shào 雍 yōng
三 sān 万 wàn 五 wǔ 千 qiān 日 rì , , 伊 yī 予 yǔ 享 xiǎng 此 cǐ 身 shēn 。 。
当 dāng 时 shí 才 cái 作 zuò 物 wù , , 此 cǐ 际 jì 始 shǐ 为 wéi 人 rén 。 。
久 jiǔ 负 fù 阴 yīn 阳 yáng 力 lì , , 终 zhōng 亏 kuī 父 fù 母 mǔ 恩 ēn 。 。
一 yī 杯 bēi 为 wèi 寿 shòu 酒 jiǔ , , 床 chuáng 下 xià 列 liè 儿 ér 孙 sūn 。 。
生日吟。宋代。邵雍。三万五千日,伊予享此身。 当时才作物,此际始为人。 久负阴阳力,终亏父母恩。 一杯为寿酒,床下列儿孙。