哀 āi 江 jiāng 帅 shuài 张 zhāng 常 cháng 二 èr 首 shǒu - - 刘 liú 克 kè 庄 zhuāng
昔 xī 我 wǒ 居 jū 戎 róng 幕 mù , , 为 wèi 侯 hóu 论 lùn 战 zhàn 勋 xūn 。 。
斋 zhāi 旄 máo 俄 é 烜 xuǎn 赫 hè , , 书 shū 札 zhá 尚 shàng 殷 yīn 勤 qín 。 。
国 guó 难 nàn 忠 zhōng 方 fāng 见 jiàn , , 天 tiān 高 gāo 事 shì 未 wèi 闻 wén 。 。
九 jiǔ 江 jiāng 残 cán 部 bù 曲 qǔ , , 暗 àn 哭 kū 故 gù 将 jiāng 军 jūn 。 。
哀江帅张常二首。宋代。刘克庄。昔我居戎幕,为侯论战勋。 斋旄俄烜赫,书札尚殷勤。 国难忠方见,天高事未闻。 九江残部曲,暗哭故将军。