真 zhēn 隐 yǐn 寺 sì - - 刘 liú 克 kè 庄 zhuāng
出 chū 郭 guō 斜 xié 阳 yáng 已 yǐ 在 zài 山 shān , , 夜 yè 深 shēn 乘 chéng 月 yuè 到 dào 江 jiāng 干 gān 。 。
奴 nú 敲 qiāo 小 xiǎo 店 diàn 牢 láo 扃 jiōng 户 hù , , 僧 sēng 借 jiè 虚 xū 堂 táng 径 jìng 挂 guà 单 dān 。 。
骇 hài 浪 làng 急 jí 回 huí 因 yīn 胆 dǎn 薄 báo , , 逆 nì 风 fēng 小 xiǎo 住 zhù 为 wèi 心 xīn 宽 kuān 。 。
投 tóu 床 chuáng 一 yī 枕 zhěn 潇 xiāo 湘 xiāng 梦 mèng , , 无 wú 柰 nài 霜 shuāng 钟 zhōng 苦 kǔ 唤 huàn 残 cán 。 。
真隐寺。宋代。刘克庄。出郭斜阳已在山,夜深乘月到江干。 奴敲小店牢扃户,僧借虚堂径挂单。 骇浪急回因胆薄,逆风小住为心宽。 投床一枕潇湘梦,无柰霜钟苦唤残。