自 zì 和 hé 徐 xú 潭 tán 二 èr 首 shǒu - - 刘 liú 克 kè 庄 zhuāng
远 yuǎn 游 yóu 昔 xī 结 jié 四 sì 方 fāng 缘 yuán , , 高 gāo 卧 wò 今 jīn 贪 tān 一 yī 壑 hè 专 zhuān 。 。
有 yǒu 客 kè 埋 mái 腰 yāo 冲 chōng 许 xǔ 雪 xuě , , 无 wú 人 rén 洗 xǐ 耳 ěr 涴 wò 吾 wú 泉 quán 。 。
金 jīn 棺 guān 未 wèi 免 miǎn 荼 tú 毗 pí 厄 è , , 玉 yù 匣 xiá 安 ān 知 zhī 裸 luǒ 葬 zàng 贤 xián 。 。
多 duō 积 jī 荆 jīng 薪 xīn 宽 kuān 酿 niàng 酒 jiǔ , , 龙 lóng 钟 zhōng 禁 jìn 不 bù 得 dé 霜 shuāng 天 tiān 。 。
自和徐潭二首。宋代。刘克庄。远游昔结四方缘,高卧今贪一壑专。 有客埋腰冲许雪,无人洗耳涴吾泉。 金棺未免荼毗厄,玉匣安知裸葬贤。 多积荆薪宽酿酒,龙钟禁不得霜天。