深 shēn 溪 xī 驿 yì - - 刘 liú 克 kè 庄 zhuāng
苔 tái 满 mǎn 朱 zhū 扉 fēi 半 bàn 阖 hé 开 kāi , , 更 gèng 无 wú 人 rén 迹 jī 独 dú 徘 pái 徊 huái 。 。
湘 xiāng 江 jiāng 临 lín 别 bié 如 rú 相 xiāng 语 yǔ , , 早 zǎo 买 mǎi 扁 piān 舟 zhōu 出 chū 岭 lǐng 来 lái 。 。
深溪驿。宋代。刘克庄。苔满朱扉半阖开,更无人迹独徘徊。 湘江临别如相语,早买扁舟出岭来。