又 yòu 闻 wén 边 biān 报 bào 四 sì 首 shǒu - - 刘 liú 克 kè 庄 zhuāng
玉 yù 帛 bó 朝 cháo 驰 chí 盟 méng 暮 mù 寒 hán , , 覆 fù 车 chē 胡 hú 不 bù 鉴 jiàn 燕 yān 山 shān 。 。
未 wèi 闻 wén 一 yī 范 fàn 出 chū 乘 chéng 塞 sāi , , 忽 hū 报 bào 六 liù 符 fú 来 lái 叩 kòu 关 guān 。 。
孙 sūn 氏 shì 已 yǐ 凭 píng 江 jiāng 立 lì 国 guó , , 孔 kǒng 融 róng 误 wù 以 yǐ 许 xǔ 为 wèi 寰 huán 。 。
洛 luò 花 huā 岁 suì 岁 suì 无 wú 消 xiāo 息 xī , , 极 jí 目 mù 芦 lú 洲 zhōu 更 gèng 蓼 liǎo 湾 wān 。 。
又闻边报四首。宋代。刘克庄。玉帛朝驰盟暮寒,覆车胡不鉴燕山。 未闻一范出乘塞,忽报六符来叩关。 孙氏已凭江立国,孔融误以许为寰。 洛花岁岁无消息,极目芦洲更蓼湾。