扬 yáng 雄 xióng 墨 mò 池 chí - - 宋 sòng 祁 qí
宅 zhái 废 fèi 经 jīng 池 chí 在 zài , , 人 rén 亡 wáng 墨 mò 溜 liū 乾 gān 。 。
蟾 chán 蜍 chú 兼 jiān 滴 dī 破 pò , , 科 kē 斗 dǒu 共 gòng 书 shū 残 cán 。 。
蠹 dù 罢 bà 芸 yún 犹 yóu 翠 cuì , , 蒸 zhēng 馀 yú 竹 zhú 自 zì 寒 hán 。 。
他 tā 杨 yáng 无 wú 可 kě 问 wèn , , 抚 fǔ 物 wù 费 fèi 长 cháng 叹 tàn 。 。
扬雄墨池。宋代。宋祁。宅废经池在,人亡墨溜乾。 蟾蜍兼滴破,科斗共书残。 蠹罢芸犹翠,蒸馀竹自寒。 他杨无可问,抚物费长叹。