李 lǐ 国 guó 博 bó 斋 zhāi 中 zhōng 小 xiǎo 山 shān 作 zuò - - 宋 sòng 祁 qí
观 guān 阁 gé 幽 yōu 期 qī 胜 shèng , , 窗 chuāng 扉 fēi 列 liè 岫 xiù 连 lián 。 。
千 qiān 岩 yán 状 zhuàng 稽 jī 岭 lǐng , , 一 yī 石 shí 记 jì 平 píng 泉 quán 。 。
迥 jiǒng □ xiān 仙 hú 湖 jìng 境 dī , , 低 wéi 围 zuì 醉 mù 幕 tiān 天 。 。
休 xiū 论 lùn 真 zhēn 假 jiǎ 意 yì , , 同 tóng 是 shì 到 dào 忘 wàng 筌 quán 。 。
李国博斋中小山作。宋代。宋祁。观阁幽期胜,窗扉列岫连。 千岩状稽岭,一石记平泉。 迥□仙湖境,低围醉幕天。 休论真假意,同是到忘筌。