是 shì 日 rì 因 yīn 游 yóu 春 chūn 谷 gǔ 园 yuán 池 chí 复 fù 以 yǐ 所 suǒ 分 fēn 题 tí 五 wǔ 平 píng 韵 yùn 赋 fù 六 liù 言 yán 五 wǔ 首 shǒu - - 周 zhōu 密 mì
三 sān 月 yuè 三 sān 日 rì 天 tiān 气 qì , , 一 yī 觞 shāng 一 yī 咏 yǒng 闲 xián 人 rén 。 。
大 dà 黠 xiá 小 xiǎo 痴 chī 俱 jù 梦 mèng , , 百 bǎi 年 nián 几 jǐ 度 dù 寻 xún 春 chūn 。 。
是日因游春谷园池复以所分题五平韵赋六言五首。宋代。周密。三月三日天气,一觞一咏闲人。 大黠小痴俱梦,百年几度寻春。